|
Mirin - And - Soy Dipping Sauce For Tempura And Noodles
(Soba Tsuyu)
|
|
|
What You Need: |
|
|
¼ cup mirin (sweet sake), or 3 tablespoons pale dry sherry
¼ cup Japanese all-purpose soy sauce
1 cup niban dashi
2 tablespoons preflaked katsuobushi (dried bonito)
Salt
MSG
TEN TSUYU
¼ cup usukuchi soy sauce, or substitute 3 tablespoons Japanese all-purpose soy sauce
¼ cup mirin (sweet sake), or 3 tablespoons pale dry sherry
1 cup niban dashi
1/8 teaspoon salt
MSG
¼ cup preflaked katsuobushi (dried bonito)
GARNISH
3 tablespoons finely grated daikon (Japanese white radish), or substitute 3 tablespoons peeled, grated icicle radish or white turnip
1 tablespoon scraped, grated fresh ginger root
|
|
| |
|
|
How To Cook: |
|
|
TO COOK:
|
1. Heat the mirin in a 1-quart saucepan over moderate heat until lukewarm. Turn off the heat, ignite the mirin with a match, and shake the pan gently back and forth until the flame dies out.
|
2. Add soy sauce, niban dashi, katsuobushi, a pinch of salt, and sprinkle lightly with MSG. Bring to a boil over high heat, then strain the sauce through a fine sieve set over a small bowl.
|
3. Cool to room temperature and taste for seasoning (adding a little salt if necessary).
|
TO SERVE:
|
1. Serve soba tsuyu or ten tsuyu, a variation, with
tempura,
kaki age or
tatsuta age.
|
2. The garnish of grated daikon and grated ginger root should be divided into separate portions and placed on the individual servings of food.
|
3. Customarily, the garnish is mixed into the dipping sauce to individual taste.
|
|
|
|
|
|
|
|