|
What You Need:
(To Serve: 6 - 8)
|
|
|
1 slice each of 4 varieties of fish
2 dozen mussels
¼ bay leaf
¼ teaspoon fresh ground pepper
Salt
8 oysters
2 tablespoons lemon juice
2 onions, sliced
½ garlic clove, minced
¼ pound butter
¼ pound ham, chopped
1 large tomato
6 sorrel leaves, minced (optional)
1 small eel, skinned and sliced
8 shrimps (shelled)
|
|
Translate this recipe:
|
|
|
|
|
How To Cook: |
|
|
1. Slowly fry the onions and garlic in the butter in a saucepan without browning; add the ham and fry, then the tomato.
|
2. Add the sorrel, eel, shrimps and fish and turn them in the mixture, shaking the pan, until they are heated through.
|
3. Meanwhile, steam the mussels open, and remove from the shells.
|
4. Add sufficient boiling water to the liquid left in the mussel saucepan to make 1¼ quarts; drop in the mussels and cook for 15 minutes.
|
5. Strain the liquid and pour it over the frying fish mixture; add the bay leaf, pepper and salt, then place over a low heat and simmer for 10 minutes.
|
6. Add the oysters with their liquor, and simmer until they crinkle.
|
7. Add the lemon juice and serve, putting a little of each fish and sea food in each serving. (The mussels are discarded.)
|
|
|
|
|